Scalata del Monte Kinabalu via Ferrata – Completate l’attività della via ferrata più alta del mondo
Molti visitatori del Sabah scelgono la scalata del Monte Kinabalu come parte della loro vacanza nel Borneo. Ci sono due scelte principali per la scalata del Monte Kinabalu: il percorso “standard” via Timpohan Gate (o sentiero di Ranau), oppure si può scegliere l’opzione “via ferrata”. Scegliendo questo tour di 2 giorni Climb via Ferrata – Walk the Torq avrete due momenti salienti durante la vostra scalata del Monte Kinabalu: raggiungere la vetta del Low’s Peak (massima elevazione 4095,2 m) e completare l’attività della Ferrata (Walk The Torq). È anche interessante sapere che la via Ferrata (Walk the Torq) sul Monte Kinabalu è la più alta del mondo e la prima via Ferrata dell’Asia, che inizia a 3.776 m e termina a 3.520 m sul livello del mare. Questo rende la vostra scalata del Monte Kinabalu ancora più memorabile!
Questa scalata del Monte Kinabalu via Ferrata prevede lo stesso percorso di trekking della via Timpohan Gate 2 Day Trek. La differenza principale è l’aggiunta dell’attività della Ferrata, che avviene una volta iniziata la discesa dalla vetta dei Low Peaks e prima di tornare al Pendant Hut per la colazione.
Godetevi le incredibili viste dalla via ferrata del Monte Kinabalu – Una scalata del Monte Kinabalu con una marcia in più
Che cos’è la via ferrata? Una via ferrata è un sentiero protetto di montagna costituito da una serie di pioli, rotaie e cavi che abbracciano la parete rocciosa. Permette di accedere a sezioni panoramiche delle montagne che sono tipicamente raggiungibili solo da rocciatori e alpinisti esperti. L’euforia, gli scenari straordinari e il senso di conquista personale che proverete via Ferrata durante la vostra scalata del Monte Kinabalu vi regaleranno un sorriso per molto tempo.
L’attività di scalata del Monte Kinabalu via Ferrata – Walk the Torq è adatta a chi si cimenta per la prima volta nella via Ferrata. Assistiti dalla vostra Guida Via Ferrata, attraverserete il Ponte delle Scimmie e farete zip sulla traversata tirolese durante l’attività Walk the Torq. Chi è alla ricerca di una via ferrata più impegnativa può prendere in considerazione il circuito Climb via Ferrata – Low’s Peak (2 giorni).
Scegliete una scalata del Monte Kinabalu via Ferrata per un’esperienza davvero memorabile!!!
Non fatevi prendere dai nodi | Walk the Torq
Itinerario di viaggio – Scalata del Monte Kinabalu | Scalata via Ferrata – Passeggiata sul Torq (2 giorni)
L’itinerario di seguito riportato si basa sulla prenotazione dei trasferimenti opzionali di andata e ritorno da Kota Kinabalu con il tour Scalata via Ferrata – Passeggiata sul Torq (2 giorni).
Ore 06:00: Prelievo dal vostro hotel nel centro di Kota Kinabalu e inizio del viaggio verso il Parco Kinabalu. Il viaggio durerà circa 2 ore, attraversando la catena montuosa di Crocker.
~08:00hrs: All’arrivo, effettuerete il pre-check-in presso l’ufficio della Via Ferrata per la scalata del Monte Kinabalu (situato di fronte al negozio di souvenir) e presso l’ufficio del Parco Kinabalu e incontrerete la vostra guida alpina autorizzata. Come parte della registrazione, riceverete un cartellino identificativo che dovrete indossare per tutta la durata della scalata del Monte Kinabalu. Ne avrete bisogno per superare i punti di controllo della scalata del Monte Kinabalu. Sarete poi trasferiti al punto di partenza per la scalata del Monte Kinabalu – Timpohon Gate @ 1.866 m – dove inizia il vostro viaggio e la vostra ricerca della vetta della montagna più alta del Borneo! Alle 08:30 circa, inizierete l’escursione dalla porta di Timpohan. Il primo giorno di scalata del Monte Kinabalu si estende per circa 6 km attraverso un ambiente prevalentemente forestale, con un percorso che prevede molti gradini e un terreno roccioso. L’ultimo chilometro del primo giorno di scalata del Monte Kinabalu è il più ripido e difficile e vi vedrà emergere sopra le chiome della foresta mentre completate l’ultimo tratto verso Pendant Hut. A seconda del livello di preparazione fisica individuale, il trekking di oggi dura circa 5-6 ore. Il rifugio pendente si trova a 3.289 m sulla parete rocciosa del Pana Laban.
~13:00 – 15:00 (dipende dal vostro ritmo di trekking): All’arrivo al Pendant Hut (al più tardi entro le 15:00) dopo il primo giorno di scalata del Monte Kinabalu, incontrerete il vostro Mountain Torq Trainer per una familiarizzazione obbligatoria con la Via Ferrata (~15:30). Durante la sessione, sarete:
- Familiarizzate con l’attrezzatura da ferrata da utilizzare durante l’attività Walk the Torq a cui parteciperete durante il giorno successivo della vostra scalata del Monte Kinabalu.
- Percorso di prova iniziale su via Ferrata
- Informati sul punto d’incontro effettivo e ricordati dell’orario limite per l’attività (07.15 – Walk the Torq).
Ricordate di non avere fretta durante il trekking per la scalata del Monte Kinabalu fino al Pendant Hut (camminate a un ritmo normale per gestire i vostri livelli di energia) e non siate delusi se non riuscite ad arrivare in tempo al briefing obbligatorio sulla sicurezza. La vostra sicurezza viene prima di tutto e potete comunque raggiungere la vetta del Low’s Peak senza passare per la Via Ferrata.
~18:00: Cena a buffet presso il ristorante Laban Rata. Ritorno al rifugio Pendant per un po’ di riposo e spegnimento delle luci alle 20:00. Pernottamento al Pendant Hut (dormitori non riscaldati).
01:30 – 02:00: Sveglia per la cena (al Pendant Hut).
~ 02:30 – continuate l’ascesa verso la vetta del Low’s Peak e la spinta finale nell’ambito della scalata del Monte Kinabalu. Portate con voi la lampada frontale o la torcia, perché sarà buio mentre continuate l’ascesa al Monte Kinabalu. La salita al Monte Kinabalu dal vostro rifugio alla vetta dura circa tre ore. Alle 05:40 circa, sarete ricompensati con una splendida vista dell’alba attraverso la catena montuosa (tempo permettendo).
06:00 – discesa dalla vetta del Low’s Peak e discesa per incontrare il vostro Mountain Torq’s Trainer al Sayat Sayat Hut @ 3.668m. Gli scalatori DEVONO scendere e arrivare al punto di partenza entro le ore 7:15 (ultimo orario utile).
Al più tardi alle 07:15: Inizio dell’attività Walk the Torq (grado francese PD), che richiederà dalle 2 alle 3 ore per essere completata.
09:30: Ritorno al Pendant Hut per una meritata colazione. Non appena sarete pronti, vi consigliamo di iniziare il trekking di ritorno dal Monte Kinabalu (il check-out dal Pendent Hut è previsto entro le 11:00). Si scende a Timpohan Gate e la parte finale della scalata del Monte Kinabalu durerà circa 4-5 ore.
15:00 – 17:00 Arrivo previsto al Timpohan Gate dopo la scalata del Monte Kinabalu. All’arrivo, trasferimento alla sede centrale del Parco Kinabalu per ritirare il certificato di partecipazione – ben fatto!!! Avrete la possibilità di utilizzare i servizi igienici e di acquistare eventuali snack/ricette dal negozio vicino all’ingresso del quartier generale prima di iniziare il trasferimento di ritorno a Kota Kinabalu (un viaggio di circa 2 ore).
Pre-requisiti del viaggio – Scalata del Monte Kinabalu | Scalata della via ferrata – Camminata sul Torq
L’età minima per partecipare all’attività Walk the Torq è di 10 anni, l’età massima è di 70 anni, il peso deve essere inferiore a 100 kg e l’altezza deve essere superiore a 1,3 m per partecipare all’attività Walk the Torq via Ferrata. L’attività della “via Ferrata” non è adatta a chi ha paura dell’altezza.
La scalata del Monte Kinabalu è fisicamente impegnativa: si consiglia di consultare il proprio medico prima di partire per verificare se si è in grado di completare la scalata del Monte Kinabalu. MOUNTAIN TORQ (che gestisce l’attività della via ferrata) raccomanda agli scalatori di praticare sport cardiovascolari almeno due volte alla settimana, con una sessione di almeno 2 ore, per almeno due mesi prima di iniziare la scalata del Monte Kinabalu.
- 1 notte Sistemazione di base presso il dormitorio Pendant Hut (dormire in un dormitorio condiviso, non riscaldato, con bagno e servizi igienici in comune).
- Guida alpina autorizzata dei parchi del Sabah.
- Familiarizzazione con la Via Ferrata per tutti i partecipanti.
- Attività di Via Ferrata (Walk the Torq).
- Certificato di Via Ferrata (solo per i partecipanti che hanno avuto successo).
- Allenatore di Via Ferrata e attrezzatura tecnica. Noleggio gratuito di tutti i dispositivi di sicurezza: imbracatura, cordino, casco ecc.
- Parchi di Sabah “Ce l’ho fatta! Certificato
- 1 cena a buffet al ristorante Laban Rata (giorno 1)
- 1 Colazione continentale di prima mattina/cena al Pendant Hut (giorno 2)
- 1 Colazione americana in tarda mattinata al Pendant Hut (giorno 2)
- Tassa d’ingresso ai parchi del Sabah
- Sabah Parks Assicurazione per l’arrampicata
- Permesso di arrampicata nei parchi del Sabah
- Parchi del Sabah Tariffe per guide d’arrampicata private/dedicate
- Trasferimento di andata e ritorno da Kota Kinabalu al Parco Kinabalu
- Trasferimenti interni di andata e ritorno dal quartier generale del Parco Kinabalu al Timpohon Gate
- Colazione e pranzo il 1° giorno del tour – Portare un pranzo al sacco
- I bambini di età inferiore ai 16 anni che scalano il Monte Kinabalu necessitano di una guida alpina aggiuntiva – contattateci per i prezzi.
- Servizio di facchinaggio per il trasporto dello zaino, si consiglia la prenotazione anticipata – Contattateci per i prezzi.
- Le spese straordinarie della guida alpina di Sabah Parks si basano sull’arrivo al Timpohan Gate il giorno della discesa.
- Spesa personale
- Bevande e pasti non specificati
- Assicurazione di viaggio personale
- Tariffe aeree, mance facoltative, tassa di trasferimento, bevande alcoliche e tutte le voci non specificatamente menzionate.
Se avete prenotato un’altra attività con noi il giorno dell’arrivo al Parco Kinabalu, il pranzo può essere incluso se è stato concordato. Se avete prenotato solo il nostro normale trekking 2D1N sul Monte Kinabalu, il pranzo del 1° giorno NON è incluso.
La temperatura a Laban Rata (Panalaban) può scendere a 0°C in una notte fredda. Per il resto, di solito la temperatura è compresa tra 4°C e 8°C.
Importante politica di Mountain Torq per tutti gli arrampicatori della Via Ferrata:
Gli scalatori DEVONO presentare i loro passaporti/IC originali per la registrazione della scalata al Kinabalu Park HQ il giorno stesso della scalata. Si prega di portarlo con sé.
Gli scalatori DEVONO partecipare alla sessione obbligatoria di briefing/formazione sulla Via Ferrata presso il Rifugio Pendant tra le 15:00 e le 16:00 (ultimo orario utile) del 1° giorno di salita.
Gli scalatori DEVONO scendere e arrivare al punto di partenza entro le 07:15 (WTT) o le 06:30 (LPC) per ogni attività (Latest Cut-off time) il secondo giorno di salita.
Tutte le attività di Via Ferrata saranno condotte in gruppi misti da istruttori qualificati di Mountain Torq Via Ferrata.
Gli arrampicatori che non rispettano i tempi non potranno procedere con l’attività di Via Ferrata scelta. Non è previsto alcun rimborso.
L’attività della Via Ferrata può essere annullata a causa del maltempo per la sicurezza di tutti gli scalatori, NON è previsto alcun rimborso.
Siate sorprendenti con Borneo Dream
Lista dei bagagli consigliata per il viaggio
Preparate un bagaglio il più leggero possibile per la vostra scalata del Monte Kinabalu (vi faciliterà il cammino). I bagagli extra possono essere depositati presso il Kinabalu Park HQ a una tariffa nominale di RM10 per pezzo prima della scalata – fatelo sapere alla vostra guida quando vi registrate per la scalata del Monte Kinabalu.
I prodotti essenziali per la vostra scalata del Monte Kinabalu:
- Zaino impermeabile per riporre gli oggetti
- Scarpe da trekking o da corsa buone e comode, con una buona aderenza (ad es. scarponcini da trekking, scarpe da passeggio o scarpe da trekking)
- Impermeabile o giacca impermeabile
- Abbigliamento caldo come una giacca in pile, pantaloni da trekking
- Cambio di vestiti (non vorrete dormire con quello che avete sudato!)
- Berretto/beanie/foulard (aiuta a prevenire la dispersione di calore, soprattutto di notte e al mattino presto)
- Guanti (impermeabili)
- Un asciugamano piccolo e leggero
- Articoli da toilette personali
- Borraccia ricaricabile
- Torcia (si consiglia una torcia frontale)
- Macchina fotografica con borsa/custodia impermeabile
- Snack energetici, ad esempio cioccolato, noci, biscotti, dolci, barrette energetiche.
- Protezione solare – Occhiali da sole, lozione con protezione solare, balsamo per le labbra con SPF (attenzione ai forti raggi UV).
- Una copertura antipioggia per lo zaino
- E, naturalmente, uno SPIRITO AVVENTURIERO!
CONSIGLIATO per la vostra scalata del Monte Kinabalu:-
- Bastoncini da passeggio/trekking: renderanno più confortevole il trekking lungo il Monte Kinabalu.
- Farmaci come compresse per il mal di testa o per il mal di montagna, cerotti
- Carta igienica / Rotolo di carta igienica
- Repellente per insetti e zanzare
- Macchina fotografica con borsa impermeabile
- Sandali / Pantofole da usare nel pernottamento
- Sacchetti di plastica
Appunti per l’arrampicata sul Monte Kinabalu – Camminata via ferrata del Torq (2 giorni)
È necessario presentarsi al Rifugio Pendant per la sessione informativa obbligatoria sulla Via Ferrata tra le ore 15.00 e le ore 15.00. Non sarete ammessi all’attività della Via Ferrata se vi perdete la sessione di briefing o se arrivate al punto di partenza dopo l’orario limite (non è previsto alcun rimborso). Per motivi di sicurezza, Mountain Torq non vi permetterà di partecipare all’attività di Ferrata se indossate calzature non adatte (in questo caso non è previsto alcun rimborso). Le seguenti calzature non sono adatte all’attività della via Ferrata: scarpe aperte, ciabatte, scarpe da ginnastica antiscivolo, stivali/stivali da pioggia e stivali da giardinaggio.
Tutti i tour sono soggetti alle condizioni meteorologiche e possono essere modificati per motivi di sicurezza.
Essere in buona salute e in forma per la scalata del Monte Kinabalu è molto importante. Non sono previsti controlli sanitari da parte delle autorità durante l’iscrizione alla scalata, pertanto l’arrampicata avviene a proprio rischio e pericolo.













Niki Yeung –
The trip is awesome! We enjoyed it so much. The view from summit is so breathtaking and I couldn’t find a word to describe it. We have to say we really really appreciate the effort made by our guide, Maikan. The service he provided is way beyond our expectation. He is so experience and knowledgeable. He leads us the whole way making sure we were at the right pace, so that we would be on time to see the sunrise. Also taking care of us especially on the way down as the trail is quite slippery after the rain. He is highly recommended.
R Myers –
My husband and I climbed Mt Kinabalu on New Year’s Eve and summitted on New Year’s Day and it was an amazing way to ring in the New Year.
Our guide, Zeeron, was outstanding – very knowledgeable about the local area and, more importantly, incredibly patient with us when we were struggling with various parts of the trek.
We’re both avid hikers and reasonably fit, but we found the second day really hard as you do around 11k (up to the top and then all the way back to the beginning) in more or less one go, so bring knee supports and hire sticks before you start.
We stayed in the Pendant Hut as we had been signed up for the Via Ferrata but didn’t want to do it. Accommodation was basic and we needed all the ski gear we’d brought with us, but the staff were friendly and the food was fine.
The breathtaking views from the top made it fully worth the effort!
Audrey –
My friends and I had this cooking class in May 2016 with Beverly. We had a lovely time with her, chef and staff there. Everything was smooth, exciting and well-organized.
We totally enjoyed the cooking, eating, buying food from local market, learning local ingredients and also visited 3D museum as well as the Upside Down House! 🙂
Definitely recommend to all travelers!